| 1. | The commission demonstrated it on that occasion.
elle le montra à cette occasion. |
| 2. | This issue will be discussed on that occasion.
ce problème sera discuté à cette occasion. |
| 3. | I was also the rapporteur on that occasion.
j'étais également le rapporteur à cette occasion. |
| 4. | You expressed your condolences on that occasion.
À cette occasion , vous avez exprimé votre solidarité. |
| 5. | We failed on that occasion.
nous avons échoué à cette occasion. |
| 6. | What was the balance of opinion on that occasion?
quel a été l'équilibre des opinions à cette occasion ? |
| 7. | On that occasion he wrote reception couplets.
À cette occasion il rédige des couplets de réception. |
| 8. | on that occasion the european union abstained in the vote.
À cette occasion , l’union européenne s’est abstenue de voter. |
| 9. | We hope to see many parliamentarians present on that occasion.
nous espérons voir de nombreux parlementaires présents à cette occasion. |
| 10. | I also believe that i answered this question on that occasion.
je pense aussi y avoir répondu en cette occasion. |
